Войти в систему управления сайтом можно двумя способами: через Личный кабинет или по прямой ссылке вида ваш_домен.com/admin. Для каждого из этих вариантов можно задать свой логин и пароль и таким образом разделить доступы.
Владелец Личного кабинета обладает максимальными правами: может заходить в систему управления сайтом, создавать новые сайты, оплачивать услуги, прикреплять домены, просматривать данные по оплаченным счетам и т.д. Доступ по ссылке вида ваш_домен.com/admin дает возможность работать только с панелью управления определенного сайта.
По умолчанию логин и пароль для входа в панель управления сайтом по прямой ссылке вида ваш_домен.com/admin совпадает с логином и паролем для вашего Личного кабинета. Чтобы создать отдельный логин и пароль для такой ссылки, перейдите в раздел Настройки > Общие, введите новые значения и нажмите кнопку Сохранить.
Отправьте сотруднику созданный логин и пароль и ссылку в формате ваш_домен.com/admin, где ваш_домен.com замените на имя (домен) сайта. В любой момент вы можете поменять этот логин и пароль и у пользователя уже не будет возможности войти в систему управления.
Обратите внимание, разграничить права доступа к определенным разделам сайта нет возможности. Система управления вашего сайта будет доступна в полном объеме для пользователя.